{"id":431,"date":"2023-01-14T20:44:51","date_gmt":"2023-01-14T19:44:51","guid":{"rendered":"http:\/\/stowarzyszeniesedziszowa.bobowa.pl\/?p=431"},"modified":"2023-01-19T14:36:37","modified_gmt":"2023-01-19T13:36:37","slug":"warsztaty-koronki-klockowej-powrot-do-tradycji-2","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/stowarzyszeniesedziszowa.bobowa.pl\/index.php\/2023\/01\/14\/warsztaty-koronki-klockowej-powrot-do-tradycji-2\/","title":{"rendered":"\u201eWarsztaty koronki klockowej – powr\u00f3t do tradycji\u201d<\/em><\/strong>"},"content":{"rendered":"\n

Projekt<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u201eWarsztaty koronki klockowej – powr\u00f3t do tradycji\u201d<\/em><\/strong> realizowany przez<\/em><\/strong> Stowarzyszenie Przyjaci\u00f3\u0142 Wsi S\u0119dziszowa i Okolic<\/em><\/strong> finansowany jest  ze \u015brodk\u00f3w<\/em><\/strong> Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego<\/em><\/strong> pochodz\u0105cych z Funduszu Promocji Kultury<\/em><\/strong> w ramach programu<\/em><\/strong> Kultura ludowa i tradycyjna \u20132022<\/em><\/strong><\/h4>\n\n\n\n

G\u0142\u00f3wnym celem projektu dofinansowanego w stu procentach z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego by\u0142 przekaz unikatowej wiedzy i umiej\u0119tno\u015bci z zakresu bobowskiej koronki klockowej, tak wa\u017cnej wizyt\u00f3wki r\u0119kodzie\u0142a artystycznego dla regionu etnicznego, jakim jest Ziemia Gorlicka. W ramach projektu dyplomowana mistrzyni koronki klockowej \u2013 pani Jadwiga \u015aliwa przekazywa\u0142a w spos\u00f3b bezpo\u015bredni i tradycyjny swoj\u0105 wiedz\u0119 i umiej\u0119tno\u015bci 4 osobom szczeg\u00f3lnie zainteresowanym i ch\u0119tnym do aktywnego, rzetelnego uczestnictwa w warsztatach.<\/p>\n\n\n\n

Celem warsztat\u00f3w by\u0142o przekazanie wiedzy teoretycznej i zasad wykonywania splot\u00f3w koronki klockowej. Beneficjenci warsztat\u00f3w  wykonywali poszczeg\u00f3lne sploty w formie pask\u00f3w. W nast\u0119pnych etapach szkolenia poznane sploty zastosowali do wyrabiania koronki ma\u0142oparkowej (bobowskiej)jak r\u00f3wnie\u017c koronki wieloparkowej torchons. Uczestnicy warsztat\u00f3w nauczyli si\u0119 sposobu \u0142\u0105czenia poszczeg\u00f3lnych element\u00f3w a tak\u017ce \u0142\u0105\u0107zenia koronki brzegowej z p\u0142\u00f3tnem. Opanowali spos\u00f3b zaka\u0144czania i konserwacji koronekoraz w\u0142a\u015bciwego doboru ilo\u015bci par klock\u00f3w i odpowiednich nici do danego rodzaju koronek.<\/p>\n\n\n\n

Prace prezentowane by\u0142y podczas wystawy pani Jadwigi \u015aliwa w Kasztelu w Szymbarku jak i na Mi\u0119dzynarodowym Festiwalu Koronki Klockowej we wrze\u015bniu 2022 r. w Bobowej (na stoisku koronkarki p. Jadwigi \u015aliwa).<\/p>\n\n\n\n

Dzi\u0119ki realizacji projektu unikatowe wzory bobowskiej koronki klockowej i spos\u00f3b jej wykonania zosta\u0142y w tradycyjnej formie, w bezpo\u015brednim przekazie udost\u0119pnione innym osobom i nast\u0119pnemu pokoleniu. W efekcie realizacji zadania wzros\u0142a \u015bwiadomo\u015b\u0107 to\u017csamo\u015bci kulturowej uczestnik\u00f3w zadania, jak i beneficjent\u00f3w po\u015brednich. Przekazanie zar\u00f3wno wiedzy jak i umiej\u0119tno\u015bci koronkarskich, osobom zaanga\u017cowanym w \u017cycie spo\u0142eczne regionu to proces naturalnego ich przekazu w regionie Ziemi Gorlickiej, Ma\u0142opolski.<\/p>\n\n\n\n

Warsztaty koronkarskie prowadzone przez pani\u0105 Jadwig\u0119 \u015aliwa to dzia\u0142ania maj\u0105ce aspekty niematerialnego dziedzictwa kulturowego regionu.<\/p>\n\n\n\n

Zadanie rozpocz\u0119\u0142o si\u0119 zgodnie z harmonogramem, dnia 1 czerwca 2022 r. i trwa\u0142o do 31 grudnia 2022 r. Zamie\u015bcili\u015bmy informacj\u0119 o realizacji projektu na stronie internetowej i facebooku stowarzyszenia. Przeprowadzono rekrutacj\u0119 czterech uczestnik\u00f3w projektu. Beneficjenci ju\u017c wcze\u015bniej wiedz\u0105c o z\u0142o\u017conym wniosku byli \u017cywo zainteresowani warsztatami i poznaniem tajnik\u00f3w koronki klockowej. Posiadali odpowiednie predyspozycje. Zakupiono niezb\u0119dne materia\u0142y do prowadzenia warsztat\u00f3w koronki klockowej.<\/p>\n\n\n\n

Od czerwca do grudnia 2022 r. realizowali\u015bmy zaj\u0119cia warsztatowe z koronki klockowej.<\/p>\n\n\n\n

W projekcie bra\u0142o udzia\u0142 czworo beneficjent\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

W realizacji projektu wspierali nas:<\/p>\n\n\n\n

 \u2013 Centrum Kultury i Promocji Gminy Bobowa \u2013 wsparcie organizacyjne (wystawa prac prowadz\u0105cej warsztaty i beneficjent\u00f3w projektu) w czasie XXIII Mi\u0119dzynarodowego Festiwalu Koronki Klockowej w Bobowej.<\/p>\n\n\n\n

\u2013  Muzeum Dwory Karwacjan\u00f3w i G\u0142adysz\u00f3w O\u015brodek Konferencyjno-Wystawienniczy „Kasztel w Szymbarku” \u2013 od 2 grudnia 2022 r. do 10 stycznia 2023 r. \u2013 wystawa prac i wernisa\u017c pani Jadwigi \u015aliwa, prowadz\u0105cej warsztaty koronki klockowej i beneficjent\u00f3w projektu)<\/p>\n\n\n\n

G\u0142\u00f3wnym celem projektu by\u0142 przekaz unikatowej wiedzy i umiej\u0119tno\u015bci z zakresu bobowskiej koronki klockowej, tak wa\u017cnej wizyt\u00f3wki r\u0119kodzie\u0142a artystycznego dla regionu Ziemi Gorlickiej.<\/p>\n\n\n\n

W ramach projektu dyplomowana mistrzyni koronki klockowej, Mistrz Rzemios\u0142 Artystycznych (dyplom otrzyma\u0142a w listopadzie 2021 r.) – pani Jadwiga \u015aliwa przekazywa\u0142a w spos\u00f3b bezpo\u015bredni i tradycyjny swoj\u0105 wiedz\u0119 i umiej\u0119tno\u015bci czterem osobom osobom szczeg\u00f3lnie zainteresowanym i ch\u0119tnym do aktywnego, rzetelnego uczestnictwa w warsztatach. Warsztaty koronki klockowej odbywa\u0142y si\u0119 w Bobowej. Beneficjentami projektu by\u0142y osoby zainteresowane tym r\u0119kodzie\u0142em z r\u00f3\u017cnych grup wiekowych (uczennica szko\u0142y podstawowej, doro\u015bli, w tym osoba niepe\u0142nosprawna i seniorka).<\/p>\n\n\n\n

Prowadzone zaj\u0119cia warsztatowe by\u0142y dokumentowane na fotografiach, prezentacji multimedialnej i filmikach. Jako dokument popularyzowane te\u017c by\u0142y w mediach internetowych na szerokim forum publicznym. Na stronach stowarzyszenia \u201eWarsztaty koronki klockowej \u2013 powr\u00f3t do tradycji\u201d \u2013 Stowarzyszenie Przyjaci\u00f3\u0142 Wsi S\u0119dziszowa i Okolic (bobowa.pl)<\/a>; i fb stowarzyszenia (1) Stowarzyszenie Przyjaci\u00f3\u0142 Wsi S\u0119dziszowa i Okolic | Sedziszowa | Facebook<\/a>, na stronie fb \u201eSztuka Koronki\u201d (1) Sztuka Koronki | Bobowa | Facebook<\/a>, na stronie internetowej gminy \u201eNasza Bobowa\u201d Wernisa\u017c wystawy Pani Jadwigi \u015aliwy \u2013 Nasza Bobowa<\/a> i innych.<\/p>\n\n\n\n

Zadanie realizowane  przez nasze stowarzyszenie \u015bwietnie wpisuje si\u0119 w zakres dzia\u0142a\u0144 zgodnych z za\u0142o\u017ceniami Konwencji UNESCO z 2003 roku w sprawie ochrony niematerialnego dziedzictwa kulturowego. Wzmacnia postawy oparte na \u015bwiadomo\u015bci w\u0142asnej to\u017csamo\u015bci kulturowej i uczy szacunku i tolerancji dla kultury i tradycji swojej „Ma\u0142ej Ojczyzny”.<\/p>\n\n\n\n

Projekt zwi\u0105zany z utrwaleniem kultur lokalnych, skierowany by\u0142  do konkretnej zainteresowanej grupy depozytariuszy. Os\u00f3b, kt\u00f3re maj\u0105  zainteresowania tego typu rzemios\u0142em \u2013 koronk\u0105 klockow\u0105 ale te\u017c posiadaj\u0105 odpowiednie predyspozycje manualne i cierpliwo\u015b\u0107 jakiej wymaga to misterne r\u0119kodzie\u0142o.<\/p>\n\n\n\n

W ramach projektu przeprowadzone by\u0142y dzia\u0142ania, dzi\u0119ki kt\u00f3rym p. Jadwiga \u015aliwa przekaza\u0142a swoj\u0105 pe\u0142n\u0105 wiedz\u0119 i umiej\u0119tno\u015bci koronkarskie  zainteresowanym beneficjentom, w tym nast\u0119pnemu pokoleniu. Proces ten odbywa\u0142 si\u0119 w spos\u00f3b tradycyjny \u2013 podczas wsp\u00f3lnych spotka\u0144 w bardzo ma\u0142ej grupie os\u00f3b, gdzie \u201emistrz\u201d w spos\u00f3b bezpo\u015bredni szkoli\u0142 \u201euczni\u00f3w\u201d.
Poznanie tych unikatowych wzor\u00f3w koronki klockowej w tradycyjnej formie i przekazane ich sposob\u00f3w tworzenia i ich historii kolejnym osobom to by\u0142 g\u0142\u00f3wny cel warsztat\u00f3w. Uwa\u017camy, \u017ce zosta\u0142 on osi\u0105gni\u0119ty.<\/p>\n\n\n\n

Beneficjenci projektu „Warsztaty koronki klockowej – powr\u00f3t do tradycji\u201d chcieliby nadal pog\u0142\u0119bia\u0107 i \u201eszlifowa\u0107\u201d swoje umiej\u0119tno\u015bci w zakresie koronki klockowej, co wyra\u017anie podkre\u015blali, r\u00f3wnie\u017c podczas wernisa\u017cu pani Jadwigi \u015aliwa, po\u0142\u0105czonym z prezentacj\u0105 prac warsztatowych beneficjent\u00f3w w O\u015brodku Konferencyjno-Wystawienniczym Kasztel w Szymbarku (2.12.2022 r.).<\/p>\n\n\n\n

Dzia\u0142ania projektowe uczy\u0142y jak wytwarza\u0107 koronk\u0119 klockow\u0105.<\/p>\n\n\n\n

Dzi\u0119ki realizacji projektu unikatowe wzory bobowskiej koronki klockowej i spos\u00f3b jej wykonania zosta\u0142y w tradycyjnej formie w bezpo\u015brednim przekazie udost\u0119pnione innym osobom i nast\u0119pnemu pokoleniu. W efekcie realizacji zadania wzros\u0142a \u015bwiadomo\u015b\u0107 to\u017csamo\u015bci kulturowej uczestnik\u00f3w zadania, jak i beneficjent\u00f3w po\u015brednich, kt\u00f3rzy ogl\u0105dali wystawy: w Bobowej, w Szymbarku, informacje o projekcie na stronach internetowych.  <\/p>\n\n\n\n

Przekazanie zar\u00f3wno wiedzy jak i umiej\u0119tno\u015bci koronkarskich, osobom zaanga\u017cowanym i zainteresowanym \u017cyciem spo\u0142ecznym i dziedzictwem regionu to proces naturalnego ich przekazu w regionie Ziemi Gorlickiej, Ma\u0142opolski.<\/p>\n\n\n\n

Przez te dzia\u0142ania osi\u0105gn\u0119li\u015bmy cel g\u0142\u00f3wny projektu – przekaz unikatowej wiedzy i umiej\u0119tno\u015bci z zakresu koronki klockowej charakterystycznej dla regionu Bobowej i okolic zagro\u017conej zanikiem. Pani Jadwiga \u015aliwa w spos\u00f3b bezpo\u015bredni i tradycyjny przekazywa\u0142a swoj\u0105 wiedz\u0119 i umiej\u0119tno\u015bci czterem osobom: pani Halinie (seniorka), pani Anna, pan Bartosz (niepe\u0142nosprawny) i Oliwia (uczennica szko\u0142y podstawowej).<\/p>\n\n\n\n

Tradycja wykonywania bobowskiej koronki klockowej wed\u0142ug starych wzor\u00f3w, to jeden z przejaw\u00f3w niematerialnego dziedzictwa kulturowego Ziemi Gorlickiej.<\/p>\n\n\n\n

Promocja projektu trwa\u0142a od pocz\u0105tku jego realizacji. Na bie\u017c\u0105co na Facebooku i stronach internetowych medi\u00f3w przedstawiane by\u0142y informacje, zdj\u0119cia, filmiki z realizacji poszczeg\u00f3lnych dzia\u0142a\u0144.<\/p>\n\n\n\n

W czasie realizacji projektu by\u0142y opracowywane informacje\/artyku\u0142y do medi\u00f3w internetowych. Zamie\u015bcili\u015bmy informacje o projekcie w lokalnych mediach internetowych oraz na stronie internetowej \u201eNasza Bobowa\u201d. Opracowano i udost\u0119pniono w wersji elektronicznej folderki o projekcie. 50 sztuk w wersji papierowej rozdano podczas wernisa\u017cu w Kasztelu.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n


Informacje o realizowanych dzia\u0142aniach w ramach zadania  „Warsztaty koronki klockowej – powr\u00f3t do tradycji\u201d:<\/p>\n\n\n\n

 – umieszczali\u015bmy na stronie fb stowarzyszenia (1) Stowarzyszenie Przyjaci\u00f3\u0142 Wsi S\u0119dziszowa i Okolic | Sedziszowa | Facebook<\/a><\/p>\n\n\n\n

– wysy\u0142ali\u015bmy do medi\u00f3w internetowych \u2013 \u201eNasza Bobowa\u201d, Wernisa\u017c wystawy Pani Jadwigi \u015aliwy \u2013 Nasza Bobowa<\/a>;<\/p>\n\n\n\n

– na stronie \u201eSztuka Koronki\u201d – (1) Sztuka Koronki | Bobowa | Facebook<\/a><\/p>\n\n\n\n

– informacja o wernisa\u017cu w Kasztelu w Szymbarku w ramach zadania JADWIGA \u015aLIWA \/ WYSTAWA KORONKI KLOCKOWEJ – Kasztel w Szymbarku \/ Wystawy (muzeum.gorlice.pl)<\/a><\/p>\n\n\n\n

– pisali te\u017c o wystawie pani Jadwigi \u015aliwa w \u201eGorlice nasze miasto\u201d Bobowskie koronki w szymbarskim kasztelu, a wszystko za spraw\u0105 Jadwigi \u015aliwy, koronkowej mistrzyni. Wystaw\u0119 jej prac wci\u0105\u017c mo\u017cna obejrze\u0107 | Gorlice Nasze Miasto<\/a><\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Projekt \u201eWarsztaty koronki klockowej – powr\u00f3t do tradycji\u201d realizowany przez Stowarzyszenie Przyjaci\u00f3\u0142 Wsi S\u0119dziszowa i Okolic finansowany jest  ze \u015brodk\u00f3w Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodz\u0105cych z Funduszu Promocji Kultury w ramach programu Kultura ludowa i tradycyjna \u20132022 G\u0142\u00f3wnym celem projektu dofinansowanego w stu procentach z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego by\u0142 przekaz unikatowej wiedzy…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":462,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,2],"tags":[],"class_list":["post-431","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-projekty","category-wydarzenia"],"views":309,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/stowarzyszeniesedziszowa.bobowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/431","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/stowarzyszeniesedziszowa.bobowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/stowarzyszeniesedziszowa.bobowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/stowarzyszeniesedziszowa.bobowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/stowarzyszeniesedziszowa.bobowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=431"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/stowarzyszeniesedziszowa.bobowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/431\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":488,"href":"http:\/\/stowarzyszeniesedziszowa.bobowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/431\/revisions\/488"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/stowarzyszeniesedziszowa.bobowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/462"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/stowarzyszeniesedziszowa.bobowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=431"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/stowarzyszeniesedziszowa.bobowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=431"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/stowarzyszeniesedziszowa.bobowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=431"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}